Welcome to Pinoy Tech Forum

[Matcait]

Suggestion lng po s mga ts and mga contributor. Pls provide/attach english subs po s mga movies nu lalo n kung foreign language. Sayang po kc un mga uploads nu kung di rin nman nmin mapapanuod ng maayos.

Suggestion lng po sana.
Salamat mga master.

 

[Arthur Leywin]

Pwede naman magdownload ng subtitles.

 

[Matcait]

Kung my makita k n available? Usually kc un mga bagong labas n movie mahirap hanapan ng subs.

 

[yobie_42]

cguro pwd ring gawan ng sub title section? para sa bagong movies foreign at local..para dun na lang tayo kukuha ng subs...

 

[Arthur Leywin]

Kung my makita k n available? Usually kc un mga bagong labas n movie mahirap hanapan ng subs.

Normal naman yun. Kaya best option talaga is maghintay kahit after a week to a month para sa subtitle.

 

[Arthur Leywin]

cguro pwd ring gawan ng sub title section? para sa bagong movies foreign at local..para dun na lang tayo kukuha ng subs...

Much better pa rin kung irequest na lang sa TS. Maliit lang na size kasi yun. Mas okay para kasama sa iisang lugar lang.

 

[Arthur Leywin]

Pero syempre, hintay pa rin tayo sa decision ng admins kung okay sa kanila ang ganito or hindi.

 

[yobie_42]

Much better pa rin kung irequest na lang sa TS. Maliit lang na size kasi yun. Mas okay para kasama sa iisang lugar lang.

yea kung sa bagay..ang vlc player my vlsub plug in naman..

 

[yobie_42]

Kung my makita k n available? Usually kc un mga bagong labas n movie mahirap hanapan ng subs.

https://netizion.com/threads/how-to-search-and-download-subtitle-using-vlc.4649/ eto na lang cguro gagawin natin para sa subtitles....

 

[Arthur Leywin]

https://netizion.com/threads/how-to-search-and-download-subtitle-using-vlc.4649/ eto na lang cguro gagawin natin para sa subtitles....

Yan ang best option. Para makapag explore na rin ng ibang functions ng mga apps natin.

 

[Rian]

subscene.com lang maghanap, kung wala pa dun, usually wala pa talaga available na sub

 

[jhoemzskie]

kung gusto nyo i-adapt mga lods yung ginagawa ko eto:

 

[jhoemzskie]

pag malabo mga lods gagawan ko na lang ng step by step post. Pwede din idagdag ang subtitles translation. Dual audio to single audio para sa mga English Dubbed, MultiSub to single sub, para liliit pa yung file size. Embedded na lahat in 1 file

 

[yobie_42]

Galing! salamat dito lods..pagaralan ko to ng maigi..saludo sa yo

 

[yobie_42]

pag malabo mga lods gagawan ko na lang ng step by step post. Pwede din idagdag ang subtitles translation. Dual audio to single audio para sa mga English Dubbed, MultiSub to single sub, para liliit pa yung file size. Embedded na lahat in 1 file

yes po!.please! mas ok yung step by step lods!...

 

[jhoemzskie]

Apps used:
Subtitle Edit: https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases
with VLC: https://www.videolan.org/
MKVToolNix: https://www.fosshub.com/MKVToolNix.html

 

[jhoemzskie]

yes po!.please! mas ok yung step by step lods!...

cge lods at gagawan ko

 

[yobie_42]

Apps used:
Subtitle Edit: https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases
with VLC: https://www.videolan.org/
MKVToolNix: https://www.fosshub.com/MKVToolNix.html

nice one boss! maraming maka benefit neto.another added knowledge nanaman..well done po!

 

[Ronpalevel]

usually, halos lahat ng uploads ko may kasama nang Subtitle yun, naka SoftCoded or HardCoded ..mkvtoolnix din gamit ko pang merge and you can use VLC or any Video player na nareread ang Subtitle kung naka SoftCoded siya, at sa foreign movie naman mailap tlga minsan ang English Subtitle maliban na lng kung ipapalabas sa NETFLIX or any other streaming flatform gya ng VIU,WETV,VIKI,KOCOWA, IQIYI, may dedicated team yan na nagtratranslate..search niyo na lng siguro sa subscene halos andon naman eh

 

[yobie_42]

@ronpalevel @jhoemzskie maraming salamat po sa mga advices ninyo.andami kung natutunan dito..more power! magandang araw at ingat palagi!