What's new

Welcome to Pinoy Tech Forum

Join us now to get access to all our features. Once registered and logged in, you will be able to create topics, post replies to existing threads, give reputation to your fellow members, get your own private messenger, and so, so much more. It's also quick and totally free, so what are you waiting for?

Alam Niyo Ba Ang Original Meaning ng Mistress? In Tagalog ay Kabit? Ito Yun.

Lisa_Manoban

Certified Netizen
𝖩𝗈𝗂𝗇𝖾𝖽
May 24, 2021
𝖬𝖾𝗌𝗌𝖺𝗀𝖾𝗌
97
𝖱𝖾𝖺𝖼𝗍 𝖲𝖼𝗈𝗋𝖾
55
𝖯𝗈𝗂𝗇𝗍𝗌
28
Shekels
₪0
Bakit walang salitang mistress para sa lalake? Explained.

Alam niyo ba ang reason kung bakit walang salitang mistress para sa lalake? Ang ibig sabihin ng mistress (ang original meaning na bago nagchange ng another meaning) is a woman who has authority or meron control or itinatawag na naghohold ng power sa institution, household chore or/at naghohold ng power sa lahat ng establishment. Iyan ang original meaning ng mistress. Ang abbreviation ng Mrs. (misis - kapag a wife) ay short abbreviation ng mistress. Ang tagalog ng mistress ay kabit. Pangit na pakinggan kapag tinagalog na ang mistress.

So ang ibig sabihin na ang wife has an authority or meron control or ang naghohold ng power sa institution or/at establishment at sa household chore sapagkat ang mistress or Mrs. ay short abbreviation ng misis.

Sounds good diba? Siyempre andoon ang salitang authority, control or hold power diba? But ang question, kailan nagkaroon ng negative word ang salitang mistress? Nawala ang original meaning at ang pumalit na meaning is a woman who is a subordinate to a man na meron wife, and ka-relasyon ng babae (kabit) and nakikipagsex ito sa husband which is consider immoral.

Ang totoo, hindi dapat magkakaroon ng negative word ang salitang mistress kung meron similar term para sa lalake din. Kaso wala. Remember ang explanation patungkol sa pagpapanatili ng mga lalake sa social status? Dito iyon. Explanation: Homosexual in Bible.

Halimbawa. Ang lalake or husband ay meron isang wife at isang mistress, well, ang equivalent pala ng mistress is master - master female.

Ngayon nagbabago ang panahon na noon ay master female, authority, control or hold power in establishment, household chore or/and institution ay napalitan ng immoral na babae na nakikipagsex sa isang husband na meron wife.

Naalala niyo ang bible na nakalagay na 👇

1 Corinthians 11:3. But I want you to understand that the head of every man is Christ, the head of a wife is her husband, and the head of Christ is God.

Ephesians 5:22-24. Wives, submit to your own husbands, as to the Lord. For the husband is the head of the wife even as Christ is the head of the church, his body, and is himself its Savior. Now as the church submits to Christ, so also wives should submit in everything to their husbands.

1 Timothy 2:11-14. Let a woman learn quietly with all submissiveness. I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man; rather, she is to remain quiet. For Adam was formed first, then Eve; and Adam was not deceived, but the woman was deceived and became a transgressor.

Final conclusion.

Ang inaakala natin na negative word ang mistress na ang ibig sabihin ay woman who is subordinate na ka-relasyon at nakikipagsex to a man na meron asawa, well, ang orginal meaning is hindi negative talaga. More a positive word ang salitang mistress na ang ibig sabihin is meron authority, master, naghohold ng power sa institution, establishment at household chore.

Ngayon hindi na, kung baga bumaligtad. Ang na peperceived ng mga tao (generally speaking) na ang naghohold ng authority is lalake. It is a reason why ang tingin ng mga tao sa isang lalake na meron wife at meron mistress ay consider prestige.
 
Last edited:
Do you remember ang storya ni Cleopatra? If you remember, meron story si Cleopatra na in love ang dalawang lalake sa kanya. Matalino siya at meron strategy si Cleopatra para mahulog ang puso at damdamin ng lalake sa kanya. Behind ng motibo na ginagawa ni Cleopatra noon, ang gusto niya lang ay maging Queen sa nasasakupan. It is a reason why nabasa ko somewhere na itinagurian Goddess of Mistress si Cleopatra.

Mistress nga naman e noh.

Bahala na kayo mag-isip patungkol sa na explain ko sa salitang mistress.

Maraming salamat po.
 
Tanong.

" Ang ibig sabihin ng wife is a mistress? "

Opo. Ang salitang mistress ay general word. Ang pangit naman pakinggan kapag tinawag ng husband ang wife niya ng " mistress ko " or " my mistress " dahil negative word na ang salitang mistress. Ang short cut abbreviation ng mistress is mrs. (in tagalog, misis).

Mas hindi naman katangganp-tanggap sa parte ng husband na tawagin " master " ang wife niya. Ang awkward ng dating imbis na tawagin na " this is my wife " ay naging " this is my master " dahil dagdag kahulugan ng mistress ay " master female " .

General word ang mistress.

No offense. Iyon ang reason kung bakit walang similar term sa lalake. Siguro kung meron similar term sa lalake (literally kung meron nga) ay I have feeling na hindi nalagyan ng derogatory word or hindi negative word ang mistress. Ang ibig sabihin ng derogatory ay disrespectful attitude or kinicriticize ang salitang mistress.
 
Last edited:
Back
Top Bottom